Документы для оформления пенсии в ДНР в 55 лет
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Документы для оформления пенсии в ДНР в 55 лет». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
По соглашению СНГ 1992 года государства-участники обязаны «принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера». Из этого следует, что при необходимости ПФР сначала направит официальный запрос в Пенсионный фонд Украины, а если тот откажется отвечать, то в пенсионные органы ДНР и ЛНР. При этом в пенсионных органах ДНР и ЛНР есть архив сведений о застрахованных лицах за периоды до 2014 года (в частности, у Пенсионного фонда ДНР есть отчетность работодателей за период с 2000 года по сентябрь 2013 года).
Можно ли пенсию получить по доверенности?
Да, существует возможность получения пенсии по доверенности. При этом обращаем внимание, что срок действия такой доверенности составляет 1 месяц. Доверенность на получение пенсии оформляется в случаях:
- пребывания пенсионера на стационарном лечении в лечебных учреждениях Донецкой Народной Республики, Луганской Народной Республики, Российской Федерации (обращаться к главврачу лечебного учреждения);
- пребывания на лечении в госпитале или другом военно-лечебном учреждении (обращаться к начальнику военно-лечебного учреждения);
- пребывания в пунктах дислокации военных частей (обращаться к командиру воинской части);
- пребывания в следственном изоляторе (обращаться к начальнику следственного изолятора).
Какие виды пенсий в ДНР существуют
Пенсионная система в Донецкой республике, по сути, находится еще только в стадии становления, поэтому во многом здесь имеются схожие ее черты с системой пенсионного обеспечения в Украине. Разберем подробнее.
- По возрасту. Так, подавляющее большинство пенсионеров Донбасса получает пенсии по возрасту. На них могут рассчитывать пожилые люди, которые имеют необходимый стаж трудовой деятельности, а также достигли определенного возраста, установленного законом.
- По инвалидности. Граждане, которые в связи с имеющимся у них стойким нарушением здоровья не могут трудиться и обеспечивать свои потребности в полной мере, вправе рассчитывать на материальную поддержку со стороны властей. Правом на получение денежных средств могут воспользоваться только те лица, инвалидность которых подтверждена.
- По потере кормильца. Данный вид обеспечения назначается нетрудоспособным членам семьи умершего гражданина при условии, что они не имеют иных источников дохода. Как правило, на данный вид обеспечения могут претендовать несовершеннолетние дети.
- Государственное обеспечение. По особым правилам рассчитываются военные пенсии для бывших сотрудников силовых структур и военных. Как правило, размер их обеспечения значительно превышает пенсии гражданских лиц.
Настоящий размер пенсий для пенсионеров в — ДНР в — 2020 году
Размер минимальной в ДНР в настоящее время составляет 3194,00 руб. Последнее повышение было на 10% с 13.06.2020, процедура индексации пособий отсутствует. Максимальный размер не превышает 24 186 руб. Средний показатель 4945 руб., так как основная масса населения — это шахтеры. Для инвалидов и детей-инвалидов от 2600 до 5300 руб. Выплаты по потере кормильца до 5400 руб. Предусмотрены доплаты к отчислениям. На такие доплаты имеют право граждане:
- паспорт + копия;
- идентификационный код +копия;
- трудовая книжка либо другие документы, которые могут подтвердить наличие трудового стажа. Копии заполненных страниц;
- справка о заработной плате за 5 лет страхового стажа;
- документы об образовании +копия;
- свидетельство о браке + копия;
- свидетельства о рождении детей;
- военный билет + копия;
- справка об окладе за пять лет;
- заявление;
- документы, подтверждающие наличие льгот;
- свидетельство физического лица предпринимателя (если есть) + справка об оплате страховых взносов.
Какие надбавки предусмотрены к пенсии?
На сегодняшний день к пенсии, назначенной согласно Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 законодательством предусмотрены надбавки:
- неработающим пенсионерам, имеющим на своем иждивении детей в возрасте до 18 лет;
- надбавка на уход инвалидам 1 группы, одиноким инвалидам 2 группы, достигшим пенсионного возраста;
- надбавка на уход одиноким инвалидам 3 группы, достигшим пенсионного возраста и нуждающимся в постороннем уходе.
- надбавка лицам, имеющим удостоверение «Почетный донор».
В адрес редакции нашей газеты поступает много вопросов, касающихся оформления пенсий. За разъяснениями мы обратились к начальнику управления Пенсионного фонда (ПФ) ДНР в Ворошиловском районе г. Донецка Наталье Петровой.
Наталья Евгеньевна, когда жители ДНР имеют право оформить пенсию по возрасту?
Постановлением Совета Министров ДНР от 10.01.2015 №1-12 «О некоторых вопросах назначения (перерасчета) пенсий в Донецкой Народной Республике в переходный период» предусмотрено, что на переходный период действует Закон Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 (в редакции до октября 2011 года в части определения пенсионного возраста для женщин), а именно: женщины имеют право на пенсию по возрасту после достижения 55 лет и при наличии страхового стажа не менее 15 лет. Пенсионный возраст для мужчин составляет 60 лет.
Если человек, оформивший пенсию, продолжает работать, может ли он рассчитывать на получение пенсии и зарплаты в полном объеме или из пенсии будет производиться какое-то удержание?
Выплата пенсий лицам, продолжающим работать, производится в полном объеме независимо от дохода. При этом хочется обратиться к гражданам, которые устраиваются на работу уже после назначения пенсии, с просьбой о своевременном предоставлении в территориальные органы ПФ сведений о трудоустройстве, так как в составе пенсионной выплаты есть надбавки и повышения, право на получение и методика расчета которых определяются в зависимости от факта работы.
Сколько времени занимает процесс оформления пенсии и когда человеку следует сдавать документы в ПФ: после достижения пенсионного возраста или, например, за месяц до этой даты?
Решение о назначении пенсии при наличии всех необходимых документов принимается не позднее десяти дней после подачи заявления в территориальный орган ПФ ДНР. Статьей 44 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» (используется на переходных период) определено право граждан на обращение за пенсией по возрасту не ранее чем за месяц до достижения пенсионного возраста.
В течение какого периода времени с момента оформления пенсии человек начнет ее получать?
Гражданину, оформившему пенсию, ее выдача производится в ближайший выплатной период. Это означает, что если решение о назначении пенсии принято до 25 числа текущего месяца (или до формирования ведомостей на выплату пенсий следующего месяца), выплата будет произведена в месяце, следующем за месяцем принятия решения о назначении пенсии.
Если человек по какой-то причине задержался со сдачей документов, например, пенсионный возраст у него наступил в марте, а документы он сдал в июне, получит ли он пенсию за этот период или начисление будет производиться только с момента оформления?
По закону пенсия по возрасту назначается со дня, следующего за днем достижения пенсионного возраста, если обращение за пенсией последовало не позднее трех месяцев со дня достижения пенсионного возраста. В случае, если заявитель обратился за назначением пенсии по возрасту по истечении трех месяцев с даты достижения пенсионного возраста, пенсия будет назначена с даты подачи заявления в территориальный орган Пенсионного фонда Республики.
Как рассчитывается размер пенсии и что при этом учитывается? Засчитывается ли в стаж служба в армии, отпуск по уходу за ребенком?
Порядок исчисления страхового стажа регулируется статьей 24 Закона «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании». Период воинской службы, период получения пособия по уходу за ребенком в возрасте до трех лет подлежит зачету в страховой стаж.
Порядок определения заработной платы для исчисления пенсии регулируется статьей 40 закона. Для исчисления пенсии учитывается заработная плата за весь период страхового стажа, начиная с 1 июля 2000 года. То есть при обращении за пенсией в мае 2021 года мы будем учитывать заработную плату за все периоды работы заявителя с 1 июля 2000 года по апрель 2021 года. По желанию пенсионера и при условии подтверждения первичными документами предприятия дополнительно может быть учтена и заработная плата за любые 60 месяцев подряд за период до 01.07.2000 года.
Размер пенсии зависит от продолжительности страхового стажа и от индивидуального коэффициента заработной платы, размер которого рассчитывается исходя из соотношения зарплаты гражданина и среднего размера зарплаты по стране в учитываемом периоде. Чем выше эти показатели, тем больше размер пенсии.
Какие надбавки предусмотрены к пенсии?
Порядок назначения пенсии, какой нужен стаж
Основным прецедентом для выхода на пенсию лица, задействованного на предприятиях государственного и частного сегмента, является достижение им пенсионного возраста. Женщина может претендовать на заслуженный отдых по достижении 55 лет, а мужчина – 60. Обязательным условием является минимальный страховой стаж от 15 лет.
Для справки! Лица, на попечении которых находятся недееспособные инвалиды, имеют право досрочного выхода на заслуженный отдых в возрасте 50 лет для женщин и 55 для мужчин.
В мире до сих пор существуют страны, которые не оказывают государственной поддержки лицам преклонного возраста. Ознакомиться со списком из 8 стран без пенсии по возрасту.
Определение суммы пенсионной выплаты для гражданина мужского пола основывается на среднем заработке за 5 лет непрерывного стажа, выбранные самим страхователем. Для женщин срок составляет 3 года.
Каков порядок выплаты пенсий в Донецкой Народной Республике?
Указом Главы Республики от 24.04.2015г. №158 (с изменениями от 08.07.2015г. №278) утвержден Порядок выплаты и доставки пенсии.
Хочется остановиться на основных моментах. Выплата пенсии в Республике производится организациями, осуществляющими выплату и доставку пений (Центральный Республиканский Банки и ГП «Почта Донбасса») с 4 по 25 число месяца, за который выплачивается пенсия.
При неполучении установленной пенсии в течение двух месяцев подряд выплата пенсии приостанавливается.
Последующее возобновление выплаты производится с месяца, следующего за месяцем личного обращения пенсионера в орган Пенсионного фонда с заявлением о возобновлении пенсии.
Сколько времени занимает процесс оформления пенсии и когда человеку следует сдавать документы в Пенсионный фонд (после достижения пенсионного возраста или, например, за месяц до этой даты)?
Решение о назначении пенсии при наличии всех необходимых документов принимается не позднее 10 дней после подачи заявления о назначении пенсии в территориальный орган Пенсионного фонда Донецкой Народной Республики статьей 44 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 (используется на переходных период) определено право граждан на обращение за пенсией по возрасту не ранее чем за месяц до достижения пенсионного возраста.
Порядок исчисления страхового стажа регулируется статьей 24 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 Период воинской службы, период получения пособия по уходу за ребенком в возрасте до трех лет подлежит зачету в страховой стаж.
Порядок определения заработной платы для исчисления пенсии регулируется статьей 40 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 Для исчисления пенсии учитывается заработная плата за весь период страхового стажа, начиная с 01 июля 2000 года. Т.е., при обращении за пенсией в апреле 2016 года гражданину учитывается заработная плата за все периоды его работы с 01.07.2000 года по март 2016 года. По желанию пенсионера и при условии подтверждения первичными документами предприятия, дополнительно может быть учтена и заработная плата за любые 60 месяцев подряд за период до 01.07.2000 года.
Размер пенсии зависит как от соотношения заработной платы гражданина со средним размером заработной платы по стране в учитываемом периоде (индивидуального коэффициента заработной платы), так и от продолжительности страхового стажа. Чем выше эти показатели, тем выше размер пенсии.
Порядок назначения пенсии, какой нужен стаж
Основным прецедентом для выхода на пенсию лица, задействованного на предприятиях государственного и частного сегмента, является достижение им пенсионного возраста. Женщина может претендовать на заслуженный отдых по достижении 55 лет, а мужчина – 60. Обязательным условием является минимальный страховой стаж от 15 лет.
Для справки! Лица, на попечении которых находятся недееспособные инвалиды, имеют право досрочного выхода на заслуженный отдых в возрасте 50 лет для женщин и 55 для мужчин.
В мире до сих пор существуют страны, которые не оказывают государственной поддержки лицам преклонного возраста. Ознакомиться со списком из 8 стран без пенсии по возрасту.
Определение суммы пенсионной выплаты для гражданина мужского пола основывается на среднем заработке за 5 лет непрерывного стажа, выбранные самим страхователем. Для женщин срок составляет 3 года.
Рис. 2. Рассчитать причитающуюся сумму можно самостоятельно
Формула расчета пенсионной выплаты выглядит следующим образом:
П = СЗП*КЗП*КСТ
П – пенсия;
СЗП – средняя заработная плата за выбранный период;
КЗП – соотношение зарплаты к средней по стране в выбранный период. Например, сумма дохода гражданина составляла 5 000 грн., а средняя зарплата была равна 2 500 грн., значение коэффициента будет равно 2;
КСТ – коэффициент трудового стажа. За каждый год трудовой деятельности гражданин получает 1,35% от своего заработка в качестве права на пенсию, при стаже в 30 лет можно претендовать на 40,5%.
Углубимся в тонкости расчётов будущей пенсии в ДНР.
Размер будущей пенсии пенсии зависел от начисляемой средней зарплаты
по стране, теперь республике;
вашего оклада;
общего трудового стажа.
Для вычисления пенсии существует одна единственная убойная формула: В данной формуле: |
И так, вам предоставили выбрать рабочий период за который вы можете выбрать года в которых у вас самая большая зарплата, от сих, до сих. Теперь нам нужно узнать соотношение между средней выплатой по стране и той, которую на тот момент получали пенсионеры.
Выплата пособия на погребение
В соответствии с Указом Главы Донецкой Народной Республики от 21.09.2016 №313 начата выплата пособия на погребение пенсионеров, умерших начиная с 1 октября 2016 года.
Размер пособия на погребение составляет 5000 рублей.
Пособие на погребение умершего пенсионера выплачивается лицу, осуществившему его погребение, в случае, если обращение за пособием на погребение последовало не позднее шести месяцев со дня смерти пенсионера.
Оформление пособия на погребение умершего пенсионера проводится в день обращения в орган Пенсионного фонда Донецкой Народной Республики, в котором умерший пенсионер на день смерти состоял на учете.
Документы, необходимые для оформления пособия на погребение умершего пенсионера:
- заявление о выплате пособия на погребение (заполняется в органе Пенсионного фонда Донецкой Народной Республики);
- паспорт или другой документ, удостоверяющий личность обратившегося за пособием на погребение (оригинал и копия);
- справка для получения пособия на погребение, выданная органами государственной регистрации актов гражданского состояния или оригинал выписки из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан о смерти (оригинал);
- свидетельство о смерти (оригинал и копия).
Выплата пособия на погребение умершего пенсионера осуществляется республиканским оператором почтовой связи разовым поручением в период с 4 по 25 числа месяца, в котором данное поручение было оформлено.
Средняя сумма пенсионных отчислений
Для назначения пенсионных выплат, стоит подготовить перечень документации для ПФ ДНР, а именно:
- паспортные данные;
- заявление;
- идентификационный код;
- документация, подтверждающая наличие трудовой активности;
- аттестат об образовании (либо диплом);
- свидетельство о рождении детей;
- военный билет;
- документы о браке (либо о расторжении);
- справка об окладе за 5 лет (до 01.07.2000);
- документы, подтверждающие наличие дополнительных льгот (по Спискам 1,2);
- свидетельство о регистрации частного предпринимательства (при наличии).
Вся документация предоставляется в форме подлинников и копий за 1 месяц до наступления пенсионного периода.
Срок рассмотрения документации – 10 дней. Выплаты производятся с нового месяца.
Кроме того, документацию разрешено передавать через доверенное лицо. Доверенность можно применять в следующих случаях:
- Пожилой человек находится на лечении в РФ, ДНР или в ЛНР.
- Пенсионер находится в пунктах дислокации военной части.
- Местонахождение пенсионера – следственный изолятор.
- Наличие детей до 18-летнего возраста.
- Уход за инвалидами 1, 2 категории.
- Доплата за удостоверение «Почетный донор».
- Надбавка при размерах пенсионных выплат ниже прожиточного минимума.
- Индексация.
- Инвалидность любой категории.
Что касается размера пенсии по категориям, то можно выделить такие показатели, как:
- инвалиды – 2 600 до 5300 рублей;
- потеря кормильца – до 5300;
- дети инвалиды – 3500.
С мая 2014 года Донецкая Народная Республика (далее ДНР) является суверенным государством. С этого момента украинская власть отказывается выплачивать пенсию жителям Донецкой и Луганской республики. Общественность обращалась к органам власти Украины для возобновления выплат, но все оказалось безуспешным.
Таким образом, в 2015 году был подписан Указ №158, на основании которого пенсионные выплаты производит Центральный Республиканский Банк и ГП «Почта Донбасса» в срок с 4 – 25 числа. При этом пенсионные отчисления должны выплачиваться в рублях (Указ № 119 от 25.03.2015).
Для получения соответствующих выплат нужно подать заявление и перечень документов в Пенсионный фонд. При этом граждане пенсионного возраста не имеют права получать пенсионные выплаты с Украины.
Для получения консультации граждане ДНР могут обратиться в Министерство информации, Министерство труда и социальной политики либо в Пенсионный фонд ДНР (далее ПФ ДНР).
Пенсионный возраст в ДНР для женщин и мужчин в 2020 году
Донецкая Народная Республика (ДНР) оставаясь де-юре в правовом поле Украины, де-факто создаёт собственную законодательную базу.
В связи с этим пенсионный возраст в ДНР для мужчин и женщин остался неизменным, в отличие от Украины, где для определённой категории граждан он возрастёт до 2 лет. Обо всех последних изменениях связанных с пенсионным возрастом в Украине для мужчин и женщин, вы можете узнать . Пенсионный фонд ДНР был организован осенью 2014 года в соответствии с Работа ПФ ДНР в течение переходного периода регламентируется законодательными актами Украины о пенсиях в части, не противоречащей положениям Конституции республики.
Назначение, перерасчёт и выплата пенсий в ДНР производится на основании Закона Украины №1058 от 09.07.2003 г.
«Об общеобязательном государственном пенсионном страховании»
(в редакции до изменений от октября 2011 г.
в части изменения сроков выхода на пенсию женщин). Право на получение пенсии в ДНР имеют все граждане, зарегистрированные на территории республики.
В ДНР установлен следующий возраст выхода на пенсию:
- женщины – 55 лет;
- мужчины – 60 лет.
Обязательный общий страховой стаж для всех категорий граждан должен составлять не менее 15 лет. При расчёте пенсии учитываются все страховые взносы, сделанные с 01.07.2000 г. и до момента начисления выплат.
При недостаточном страховом стаже за последние 15 лет (или по желанию гражданина) в расчёт принимаются данные о зарплате и страховых отчислениях за любые 60 месяцев до июля 2000 г. Выход на пенсию раньше установленного возраста (при наличии соответствующего стажа) предусмотрен для следующих категорий граждан:
- Граждане, получившие инвалидность.
- Работники, занятые на подземных и надземных горных работах и в металлургии.
- Работники медицинских профессий, связанных с вредными условиями труда.
- Женщины, имеющие 5 и более детей.
Работающие пенсионеры получают выплаты в полном объёме.
» В связи с военным положением в ДНР, большинство средств из федерального бюджета поступают на военные нужды. В итоге в бюджете нет средств на пенсионные выплаты.
Поэтому многих пожилых людей интересуют ответы на следующие вопросы: Кто формирует выплаты? Какая нужна документация? Каким будет размер пенсионных отчислений? На эти и другие вопросы ответим в нашем материале.
С мая 2014 года Донецкая Народная Республика (далее ДНР) является суверенным государством. С этого момента украинская власть отказывается выплачивать пенсию жителям Донецкой и Луганской республики. Общественность обращалась к органам власти Украины для возобновления выплат, но все оказалось безуспешным.
Таким образом, в 2020 году был подписан Указ №158, на основании которого пенсионные выплаты производит Центральный Республиканский Банк и ГП «Почта Донбасса» в срок с 4 – 25 числа.
При этом пенсионные отчисления должны выплачиваться в рублях (Указ № 119 от 25.03.2015). Для получения соответствующих выплат нужно подать заявление и перечень документов в Пенсионный фонд.
При этом граждане пенсионного возраста не имеют права получать пенсионные выплаты с Украины. Для получения консультации граждане ДНР могут обратиться в Министерство информации, Министерство труда и социальной политики либо в Пенсионный фонд ДНР (далее ПФ ДНР).
В настоящее время пенсионная реформа ДНР подлежит изменениям. Для того чтобы быть в курсе последних новостей стоит посещать официальный сайт ДНР, а именно: .
Назначение пенсии по возрасту в Донецке: документы, процедура, адреса
Постановлением Совета Министров Донецкой Народной Республики от 10.01.2015 №1-12 «О некоторых вопросах назначения (перерасчета) пенсий в Донецкой Народной Республике в переходный период» предусмотрено, что на переходный период действует Закон Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 (в редакции до октября 2011 года в части определения пенсионного возраста для женщин), а именно: женщины имеют право на пенсию по возрасту после достижения 55 лет и при наличии страхового стажа не менее 15 лет.
Выплата пенсий лицам, назначившим пенсию и продолжающим работать, производится в полном объёме, независимо от дохода.
При этом хочется обратиться к гражданам, которые трудоустраиваются уже после назначения пенсии, с просьбой о своевременном предоставлении в территориальные органы Пенсионного фонда сведений о трудоустройстве, так как в составе пенсионной выплаты есть надбавки и повышения, право на получение и методика расчета которых определяется в зависимости от факта работы.
Решение о назначении пенсии при наличии всех необходимых документов принимается не позднее 10 дней после подачи заявления о назначении пенсии в территориальный орган Пенсионного фонда Донецкой Народной Республики статьей 44 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 (используется на переходных период) определено право граждан на обращение за пенсией по возрасту не ранее чем за месяц до достижения пенсионного возраста.
Порядок исчисления страхового стажа регулируется статьей 24 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 Период воинской службы, период получения пособия по уходу за ребенком в возрасте до трех лет подлежит зачету в страховой стаж.
Порядок определения заработной платы для исчисления пенсии регулируется статьей 40 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 Для исчисления пенсии учитывается заработная плата за весь период страхового стажа, начиная с 01 июля 2000 года. Т.е., при обращении за пенсией в апреле 2016 года гражданину учитывается заработная плата за все периоды его работы с 01.07.2000 года по март 2016 года. По желанию пенсионера и при условии подтверждения первичными документами предприятия, дополнительно может быть учтена и заработная плата за любые 60 месяцев подряд за период до 01.07.2000 года.
Размер пенсии зависит как от соотношения заработной платы гражданина со средним размером заработной платы по стране в учитываемом периоде (индивидуального коэффициента заработной платы), так и от продолжительности страхового стажа. Чем выше эти показатели, тем выше размер пенсии.
На сегодняшний день к пенсии, назначенной согласно Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании» от 09.07.2003 №1058 законодательством предусмотрены надбавки:
- неработающим пенсионерам, имеющим на своем иждивении детей в возрасте до 18 лет;
- надбавка на уход инвалидам 1 группы, одиноким инвалидам 2 группы, достигшим пенсионного возраста;
- надбавка на уход одиноким инвалидам 3 группы, достигшим пенсионного возраста и нуждающимся в постороннем уходе.
- надбавка лицам, имеющим удостоверение «Почетный донор».
ВПЛ смогут оформлять выплаты переселенцам через портал «Дія». Соответствующее решение ранее уже одобрил Кабмин. Так, украинское правительство упростило как процедуру подачи заявки, так и назначение и продление самой помощи. Как отметил премьер-министр Денис Шмыгаль, чтобы воспользоваться такой услугой, переселенцам больше не нужно повторно предоставлять справку о присвоении статуса ВПЛ, так как это будет происходить при помощи синхронизации портала «Дія» с информационными системами Министерства социальной политики.
Дата запуска этой функции не названа.